จากนั้นเจ้าหน้าที่ทหารกองร้อยที่ 22 ชุดเฉพาะกิจที่ 2 ตำรวจตระเวนชายแดนที่ 21 กองกำลังสุรนารี พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองอำเภอบัวเชด เจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บัวเชด กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน อาสารักาความปลอดภัยหมู่บ้าน เจ้าหน้าที่ป่าไม้ เจ้าหน้าที่ เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยทับทัน ห้วยสำราญ พร้อม ผู้นำชุมชนบ้านโอทะลัน พร้อมด้วยญาติๆ กว่า 80 ชีวิต

จึงได้เดินทางเข้าป่าใกล้แนวชายแดนไทย-กัมพูชา ไปยังถ้ำผาสาวโศก โดยญาติๆได้นำดอกไม้ เครื่องเซ่นไหว้บอกกล่าวสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และเจ้าที่เจ้าทางที่ปกปักรักษาป่าเขา ถ้ำสาวโศก ให้ปล่อยตัวนายชัยยศ ออกมา ขณะที่เจ้าหน้าที่ชุดค้นหา ได้พากันเดิน เข้าไปในถ้ำ ได้ประมาณ 50 -60 เมตร ใช้ไฟฉายส่องหาตามซอกถ้ำก็ไม่พบคนแต่อย่างใด และต้องรีบกลับออกมาเพราะข้างในมืดมาก ไม่มีอากาศหายใจ ก่อนได้ทำความเข้าใจกับญาติๆว่าการที่จะเข้าไปในถ้ำต้องมีการเตรียมความพร้อมให้มากกว่านี้ มีไฟส่องสว่าง มีถังออกชิเจนเพราะข้างในไม่มีอากาศหายใจ และต้องปรึกษาหารือกับทีมงาน ค้นหาทีมอื่นๆอีกด้วย พร้อมทั้งต้องได้รับอนุญาตจากผู้บังคับบัญชา ในการค้นหา ซึ่งญาติก็เข้าใจ ตามที่สื่อได้นำเสนอข่าวไปแล้วนั้น

ล่าสุดในช่วงบ่ายวันนี้ (3 มิ.ย.62) ผู้ใหญ่บ้านโอทะลัน ต.จรัส อ.บัวเชด ได้รับแจ้งจากนาย จำรัส โภคา อยุ 60 ปี เป็นชาวบ้านแซร์ไปร์ หมู่ 8 ต.ไพรพัฒนา อ.ภูสิงห์ จ.ศรีสะเกษ ขณะปล่อยวัว เลี้ยง ให้กินหญ้าในป่าและตนเองได้เดิน เข้าไป หาผักผ้า ตามเนินเขา ใกล้กับ บริเวณถ้ำผาสาวโศกและได้กลิ่นเหม็นอย่ารุนแรง มาจากซอกโขดหิน ทางลงถ้ำผ่าสาวโศก จึงเดินตามกลิ่น เข้าไปยังบริเวณ ที่ส่งกลิ่นเน่า โชยออกมา เมื่อเข้าไปใกล้ๆว่าเป็นศพคน นอนเสียชีวิต ในซอกหิน บริเวณทางลงถ้ำผาสาวโศก สภาพศพขึ้นอืด ส่งกลิ่นเหม็นคละคลุ้ง มีแมลงวันบินตอมเกาะอยู่ตามร่างศพ อยู่เป็นจำนวนมาก จากนั้น ได้รีบเดินทางเข้ามาแจ้งให้ ผู้ใหญ่บ้าน โอทะลัน ได้รับทราบและได้ประสาน เจ้าหน้าที่ป่าไม้ เจ้าหน้าที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยทับทัน ห้วยสำราญ เจ้าหน้าที่ทหาร ชุดเฉพาะกิจที่ 2 เจ้าหน้าที่ ตำรวจตระเวนชายแดนที่ 21 กองกังสุรนารี เจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองอำเภอบัวเชด เจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บัวเชด พร้อมด้วยญาติ ผู้สูญหาย เมื่อญาติ ผู้สูญหายเดินทาง เข้าไปจุดที่พบศพ ต่างพากันยืนยันว่า เป็นศพของนายชัยยศ โทษาธรรม อายุ 24 ปี ที่หายตัวไปจริง และเช้าวันพรุ่งนี้ อาสากู้ภัยพร้อมเจ้าห้าที่จะนำศพออกจากจุดที่เกิดเหตุ

ขณะที่ญาติทุกเชื่อว่า สิ่งลี้ลับในป่าเขตแนวชายแดนบริเวณถ้ำผาสาวโศก มีจริง และปิดบังช่อนเร้นไม่เปิดทางให้เห็นผู้สูญหายแม้ว่าจะติดตามและเชื่อว่า ผู้สูญหายอยู่ในบริเวณนี้ อย่างแน่นอนตามคำบอกเล่าข้างร่างทรง ระดมกำลังค้นหาจำนวนมาก แต่ค้นหาเท่าไหร่ก็ไม่พบ ใช้เวลาค้นหา ถึง 15 วัน ก็ไม่พบ 

จนกระทั่งชาวบ้าน คนหาของป่ามาพบ ศพในช่วงเย็นวันนี้เชื่อว่าเสียชีวิตมาแล้ว ไม่น้อยกว่า 3 วัน แต่ทำไมก่อนหน้านั้น เจ้าหน้าที่หากันจนแทบพลิกแผ่นดิน ในบริเวณนี้ ทำไม่ไม่พบ หากพบก่อนหน้านั้นเชื่อว่า เขามีชีวิต อยู่แน่นอน เชื่อว่าเจ้าป่าเจ้าเขา สิ่งลี้ลับเวทย์มนต์ดำปิดบังและเอาชีวิตเขาไปอย่างแน่นอน