"หนุ่มสุดงง" คุยกับฝ่ายขายขอเข้าไปดูคอนโด แต่ยิ่งคุยยิ่งไม่รู้เรื่อง ช่วยแปลด่วน !
8 พ.ค. 2564, 15:36
ล่าสุด(7พ.ค.64) ทางด้านเฟซบุ๊ก Thanadon Hoypikul ได้เผยข้อความที่ตนเองได้คุยกับฝ่ายขายของคอนโดแห่งหนึ่ง ที่ตนนั้นจะนัดเข้าไปดูห้องคอนโดฯ ซึ่งตนและสาวประสานงานได้คุยกันไลน์ แต่ต้องทำให้เขานั้นต้องกุมขมับเพราะภาษาที่พิมพ์มานั้นอ่านไม่รู้เรื่องเข้าใจยากมาก พิมพ์ผิดพิมพ์ถูกทำให้ชายดังกล่าวตัดสินใจที่จะยกเลิกการดูห้องไป
แต่สาวฝ่ายขายกลับพิมพ์บอกว่า "ทำไมใจโลเล พี่คุยกับเราแล้วปวดตับแบบว่า ..งงกับเธอ" หลังจากนั้นก็ได้นำข้อความดังกล่าวมาแชร์ลงในโลกออนไลน์ทำให้มีคนแชร์และพูดถึงเยอะมาก ว่าคนที่ต้องปวดตับน่าจะเป็นน้องผู้ชายที่คุยด้วยมากกว่า และฝ่ายค้านั้นสำคัญควรหาพนักงานที่สื่อสารรู้เรื่องคุยเป็นทางการมาทำงานนี้
ที่มา เฟซบุ๊ก Thanadon Hoypikul